تبليغاتX
آموزش زبان ایتالیایی - مروری به چهار درس قبلی una passeggiata in queste prime 4 lezioni
صفحه سایت در la mia pagina su facebook
آمار و امكانات (Fatti e caratteristiche)
وضعیت وبلاگ (Blog di stato)
  • تعداد مطالب: 20 :Totale di soggetti
  • مطالب امروز: 1 :Soggetti di oggi
  • تعداد نظرات: 55 :Totale di commenti
  • تولد وبلاگ: 2/4/1388 :Nascita Blog
  • امروز
  • جستجو (Cerca)

    در كل اينترنت در اين سایت
    میان صفحات فارسی
    Bookmark and Share
    لینك دوستان (collegamenti di amici)
    Ascolta Radio Frate Sole

    پیام من به شما (Il mio messaggio per voi)
    سلام. دوستان عزیزی که با این وب سایت آشنا هستند و از درسها استفاده می کردند اطلاع دارند که من در تاریخ 2/4/1388 شروع به کار کردم و تا دو روز پیش حدود چهل درس داده بودم اما متاسفانه دو روز پیش به صورت اشتباهی همه پست ها (درس ها ) پاک شدن من همین جا از همه دوستانی که در این سایت با من همراه بودند معزرت خواهی میکنم.اما تصمیم گرفتم دوباره شروع کنم اما بهتر و کامل تر از گذشته و امیدوار هستم شما هم من رو در این راه یاری کنید. شما عزیزان علاقه مند به یادگیری زبان ایتالیایی میتونید به صورت حرفه ایی در این سایت شروع به کار کنید. در ضمن همه درسها با فایل صوتی تلفظ قرار خواهند گرفت. منتظر نظرهای شما عزیزان هستم. پیروز و آزاد باشید. 20 خرداد 1389
    مروری به چهار درس قبلی una passeggiata in queste prime 4 lezioni

    مروری به چهار درس قبلی una passeggiata in queste prime 4 lezioni  



    pronuncia


    چند بار خوب گوش کنید




    سلام. دوستان عزیز برای اینکه درسها رو بهتر بفهمید و مشکلی نداشته باشید از این به بعد هر چهار درس یک مرور خواهیم داشت.

    توی مرور هر چهار درس سعی میکنم در مورد درس های قبلی بیشتر توضیح بدم و مثال های بیشتری براتون بیارم.

    توی درس اول که حروف الفبا بود و توضیح خاصی نداره فایل صوتی رو هم که گذاشتم تا با تلفظ ها مشکلی نداشته باشید.

    توی درس دوم با ضمایر شخصی Pronomi personali آشنا شدیم  و توضیح دادم که در زبان ایتالیایی برای احترام به شخصی از ضمیر او استفاده می شود به عنوان مثال شما در زبان پارسی در صحبت با شخص مقابل میگید با شما اما در زبان ایتالیایی باید بگید با او که میشه همون شخص مقابل شما اما با احترام.

    در زبان پارسی در در آخر جمله شخص مشخص میشه مثلا شما سوال میکنید:  ساعت چند بیدار میشی ؟؟ اما در زبان ایتالیایی به این صورت نیست و در این جمله نمیتونید از ضمیر Tu استفاده کنید.


    مثال:


    ?? A che ora tu svegli

    ?? A che ora ti svegli

    کدوم درسته ؟؟؟؟


    اشتباه               ?? A che ora tu svegli

      درست                ?? A che ora ti svegli


    اگه درست انتخاب کردید یک آفرین به خودتون بگید !...


    یه مثال دیگه :

    من خودم رو میشورم / خودم رو میشورم    io mi lavo / mi lavo


    و اما درس سوم. تو درس سوم با فعل بودن آشنا شدیم و توضیح خاصی هم نداره فایل صوتی رو هم براتون گذاشتم تا با تلفظ هم مشکل نداشته باشید. اما باید یه توضیح کوچیک بدم.

    در زبان ایتالیایی e یعنی ( و ) اما باید دقت کنید که با این é اشتباه نگیرید این é در جمله شخص سوم رو مشخص میکنه.


    و درس چهارم. تو درس چهار با صفات ملکی  Aggettivi possessivi  آشنا شدیم . 

    دقت کنید که در زبان ایتالیایی جنسیت برای اشیاء و اشخاص خیلی مهم است و همیشه باید از حرف تعریف استفاده کنید. 

    به اندازه کافی توضیح داده بودم اما چند تا مثال هم براتون میزنم.

    مفرد مادده

    دوست من                             La mia amica

    دوست تو                                La tua amica

    دوست او                                 La sua amica

    دوست ما                            La nostra amica

    دوست شما                         La vostra amica

    دوست آنها                               La loro amica

    جمع مادده

    دوست های من                       Le mie amiche

    دوست های تو                         Le tue amiche

    دوست های او                        Le sue amiche

    دوست های ما                   Le nostre amiche

    دوست های شما               Le vostre amiche

    دوست های آنها                     Le loro amiche

    مفرد نر

    دوست من                                 Il mio amico

    دوست تو                                   Il tuo amico

    دوست او                                   Il suo amico

    دوست ما                              Il nostro amico

    دوست شما                          Il vostro amico

    دوست آنها                                Il loro amico

    جمع نر

    دوست های من                           I miei amici

    دوست های تو                             I tuoi amici

    دوست های او                            I suoi amici

    دوست های ما                         I nostri amici

    دوست های شما                     I vostri amici

    دوست های آنها                          I loro amici



    Image and video hosting by TinyPic 2010/7/9 توسط Pubblicato da shayan66 | لينك ثابت (Link) | | Share
    عناوین آخرین مطالب ارسالی (titoli di ultimi posti)
    Copyright © 2008 - 2010- shayan66.com - All rights reserved - Template Designer : shayan66.com Proudly Domin by : HostDL
    تمامی حقوق برای صاحب سایت محفوظ است© کپی برداری از مطالب این سایت بدون کسب اجازه از مدیر سایت ممنوع می باشد