

لغات
سن | Età |
در سن بیست سالگی | All' età di vent' anna |
پدر | Genitore |
مادر | Genitrice |
والدین – پدر و مادر | I genitori |
کوچه – راه | Via |
شاهراه | Via maestra |
در نیمه راه | A mezza via |
از راه دریا | Via mare |
از راه هوا | In via aerea |
در پی زمینه ای برای توافق گشتن | Cercare una via d'accordo |
سه سه تا (3 x 3) | Tre via tre |
و مانند این – و قس علیهذا | E via via |
همه راهها به رم ختم میشه (مثل) | Tutte le vie conducono a Roma |
عدد | Numero |
عدد صحیح (کامل) | Numero intero |
عدد کسری | Numero frazionario |
عدد اول | Numero primo |
در پلاک 3 سکونت دارد | Sta al numero tre |
شماره روزنامه | Numero di giornale |
شراب درجه یک | Un vino numero uno |
بی شمار – بی حساب | Senza numero |
برادر | Fratello |
برادرت | Tuo fratello |
خواهر | Sorella |
متولد | Genito |
متولد اول – بزرگتر | Primogenito |
متولد دوم – کوچکتر | Secondogenito |
متولد سوم | Terzogenito |
آخرین اولاد – آخرین متولد | Ultimogenito |
آخری | Ultimo |
بلاخره | All'ultimo |
مذکر - نر | Maschio |
مذکر و مونث -نر و ماده | Il maschio e la femmina |
نشان دادن | Dimostrare |
چهل ساله به نظر میاد (نشون میده) | Dimostra quarant' anni |
سکونت داشتن | Abitare |
حدس زدن | Indovinare |
حدس زده (صفت مفعولی) | Indovinato |
خواهد داشت | Avrò |
خوشحال کردن | Rallegrare |
خوشحال شدن | Rallegrarsi |
دادن | Dare |
دستوری دادن - سفارشی دادن | Dare un ordine |
چند سال به او میدهید؟ | Quanti anni gli date? |
خود را وقف کردن | Darsi |
خود را وقف تحصیل کردن | Darsi allo studio |
خود را وقف شرابخواری کردن | Darsi al vino |
جمع Mio، مال من | Miei |
والدین من | I miei genitori |
عزیز من | Caro mio |
خانه ام میروم | Vado a casa mia |
آنها را (ضمیر مفعولی) | Li |
آنها را میبینم | Li vedo |