تبليغاتX
آموزش زبان ایتالیایی - درس اول حروف الفبای ایتالیایی (Prima lezione (Alfabeto Italiano
صفحه سایت در la mia pagina su facebook
آمار و امكانات (Fatti e caratteristiche)
وضعیت وبلاگ (Blog di stato)
  • تعداد مطالب: 20 :Totale di soggetti
  • مطالب امروز: 1 :Soggetti di oggi
  • تعداد نظرات: 55 :Totale di commenti
  • تولد وبلاگ: 2/4/1388 :Nascita Blog
  • امروز
  • جستجو (Cerca)

    در كل اينترنت در اين سایت
    میان صفحات فارسی
    Bookmark and Share
    لینك دوستان (collegamenti di amici)
    Ascolta Radio Frate Sole

    پیام من به شما (Il mio messaggio per voi)
    سلام. دوستان عزیزی که با این وب سایت آشنا هستند و از درسها استفاده می کردند اطلاع دارند که من در تاریخ 2/4/1388 شروع به کار کردم و تا دو روز پیش حدود چهل درس داده بودم اما متاسفانه دو روز پیش به صورت اشتباهی همه پست ها (درس ها ) پاک شدن من همین جا از همه دوستانی که در این سایت با من همراه بودند معزرت خواهی میکنم.اما تصمیم گرفتم دوباره شروع کنم اما بهتر و کامل تر از گذشته و امیدوار هستم شما هم من رو در این راه یاری کنید. شما عزیزان علاقه مند به یادگیری زبان ایتالیایی میتونید به صورت حرفه ایی در این سایت شروع به کار کنید. در ضمن همه درسها با فایل صوتی تلفظ قرار خواهند گرفت. منتظر نظرهای شما عزیزان هستم. پیروز و آزاد باشید. 20 خرداد 1389
    درس اول حروف الفبای ایتالیایی (Prima lezione (Alfabeto Italiano

    درس اول حروف الفبای ایتالیایی (Prima lezione (Alfabeto Italiano



    pronuncia


    چند بار خوب گوش کنید


    L'alfabeto italiano è composto da 21 lettere


    الفبای ایتالیایی از 21 حرف تشکیل شده است.


     اَ                               A; a a 


     بی                            B; b bi 


     چی                           C; c ci 


     دی                            D; d di


    اِ                               E; e e


    اففه                        F; f effe


    جی                         G; g gi


    اَککَ                    H; h acca


    ایی                           I; i i 


    اِل له                      L; l elle


    اِممه               M; m emme


    اِننه                    N; n enne


    اُ                            O; o o


    پی                        P; p pi


    کو                      Q; q qu 


     اِرره                   R; r erre


     اِسسه             S; s esse


     تی                       T; t ti


    او                        U; u u


    وو &  وی      V; v vu / vi


    زِتهَ                 Z; z zeta


    ,Le lettere dell'alfabeto si suddividono, a seconda del suono che producono

     .in Vocali e consonanti


    حروف الفبا به دو دسته تقسیم می شوند که بستگی به نوع صدایی دارد که تولید می کنند.


                    صدا دار                        :Vocali


    اَ                           A; a a


    اِ                           E; e e


    ایی                        I; i i 


    اُ                         O; o o


    او                       اU; u u



    بی صدا                 :consonanti


     بی                            B; b bi 


     چی                           C; c ci 


     دی                            D; d di


    اففه                        F; f effe


    جی                         G; g gi


    اَککَ                    H; h acca


    اِل له                      L; l elle


    اِممه               M; m emme


    اِننه                    N; n enne


    پی                        P; p pi


    کو                      Q; q qu 


     اِرره                   R; r erre


     اِسسه             S; s esse


     تی                       T; t ti


    وو &  وی      V; v vu / vi


    زِتهَ                 Z; z zeta


    این حروف در الفبای ایتالیایی وجود ندارد اما تلفظ حروف رو بخونید.


    لونگَ            J; j i lunga


    کَپپَ              K; k cappa


      وو        W; w doppia vu 


    ایکس                X; x ics


    ایپسیلون      Y; y ipsilon



    سوال ها و جواب ها در مورد این درس


    salam,webeton kheyli kho0be ,movafagh bashid
    ye soal vasam pish omad:
    وو W; w doppia vu
    inja doppia kho0nde nemishe? yani faghat neveshte mishe?




    سلام. ممنون از شما.

    از اونجایی که V وو (vu) هم خونده میشه شما میتونید W رو هم vu و هم doppia vu بخونید.

    البته جاهایی مثل معرفی کردن یک سایت www نمیشه سه بار گفت doppio vu 

    پس خونده میشه vu vu vu

    ولی جایی دارید از پشت تلفن یک اسم رو به کسی میگید که توش w داره باید بگید doppio vu 


    پس در اصل جفتش درسته هم برای خوندن و هم نوشتن 

    امیدوارم خوب توضیح داده باشم.موفق باشید


    mamno0n,kheyli ghashang tozih midid,vaghean azeto0n mamo0nam,man kheyli vaghte mikhastam shoro0 konam vali nemidonestam az koja va chejo0ri.bazam mamno0nam azato0n.
    bayad bebakhshid vali ye soale dige ham vasam pish omad omidvaram ke mano bebakhshid:
    وو & وی V; v vu / vi


    inja chera 2tas? yani belakhare kodomesh estefade mishe?mamno0n misham tozih bedid.






    سلام. هر سوالی داشتید با خیال راحت بپرسید چون هیچ مشکلی نیست.

    ببینید اینجا V هم وو خونده میشه و هم وی یعنی جفتش درسته اما بیشتر وی گفته میشه و شما به همین وی (vi) دقت کنید.

    فایل صوتی رو گوش کردید ؟؟


    بله گوش کردم. ولی یکم گیج شدم در مورد این که این الفبا توی کلمات هم به همین شکلی که اینجا نوشتید به کار می رن؟ یعنی مثلا M; m emme
    M;m حروف انگلیسی معادل emme هستند؟ حروف ایتالیایی capital یا همون حروف بزرگ یا کوچیک ندارن؟ و اینکه مثلا این حرف---> emme توی کلمه وقتی باشه به همین صورت به کار می ره؟ 
    راستی من می تونم از طریق مسنجر با شما در ارتباط باشم؟





    اگه دقت کرده باشید می بینید که من حروف رو بزرگ و کوچیک نوشتم پس کوچیک و بزرگ داره.


    حروف توی کلمه اینطوری خونده نمیشه مثلا شما تو زبان پارسی توی الفبا میگید دال خوب توی کامه هم همین طور می خونید ؟ 

    پس حروف الفبا در زبان ایتالیایی هم در کلمه به این صورت خونده نمیشه 

    مثلا این کلمه Martedi خوب این رو نمیشه emmeartedi خوند بلاکه خونده میشه (مَرتدی)



    Image and video hosting by TinyPic 2010/6/11 توسط Pubblicato da shayan66 | لينك ثابت (Link) | | Share
    عناوین آخرین مطالب ارسالی (titoli di ultimi posti)
    Copyright © 2008 - 2010- shayan66.com - All rights reserved - Template Designer : shayan66.com Proudly Domin by : HostDL
    تمامی حقوق برای صاحب سایت محفوظ است© کپی برداری از مطالب این سایت بدون کسب اجازه از مدیر سایت ممنوع می باشد