سلام. دوستان عزیزی که با این وب سایت آشنا هستند و از درسها استفاده می کردند اطلاع دارند که من در تاریخ 2/4/1388 شروع به کار کردم و تا دو روز پیش حدود چهل درس داده بودم اما متاسفانه دو روز پیش به صورت اشتباهی همه پست ها (درس ها ) پاک شدن من همین جا از همه دوستانی که در این سایت با من همراه بودند معزرت خواهی میکنم.اما تصمیم گرفتم دوباره شروع کنم اما بهتر و کامل تر از گذشته و امیدوار هستم شما هم من رو در این راه یاری کنید. شما عزیزان علاقه مند به یادگیری زبان ایتالیایی میتونید به صورت حرفه ایی در این سایت شروع به کار کنید. در ضمن همه درسها با فایل صوتی تلفظ قرار خواهند گرفت. منتظر نظرهای شما عزیزان هستم. پیروز و آزاد باشید. 20 خرداد 1389
درس هفتم حروف اضافه (Settima lezione (preposizioni
درس هفتم حروف اضافه (Settima lezione (preposizioni
pronuncia
چند بار خوب گوش کنید
از di
به / تا / در a
از / به / در / برای da
در / درون in
با con
بالا / روی su
برای per
میان / بین tra
میان / بین fra
توضیح:
سلام. در زبان ایتالیایی 7 تا حروف اضافه داریم که به دو دسته ساده و بند بند تقسیم می شوند.
اما در درس امروز فقط با ساده آشنا می شویم تا مشکل نشه براتون و در آینده به جمع یا بند بند
هم خواهیم پرداخت.
مثال:
من به رم میروم Io vado a Roma
آلبرتو از میلان می آید Alberto viene da Milano
از رم می آیم به میلان vengo a Roma da Milano
سارا و آننا به آمریکا میروند Sara e Anna vanno in America
آلبرتو با کی به رم میرود ؟ ? Alberto con chi va a Roma
کتاب مال (از) سارا است È il libro di Sara
با دوستم (دختر) به سینما میروم vado al cinema con la mia amica